Láttam a szerelmet elsétálni az ajtóm előtt,
Még sosem volt ilyen közel azelőtt,
Sosem volt ilyen könnyű és lassú,
Túl sokáig célozgatott a sötétben,
Ha valami nem jó, akkor rossz.
Magányos leszek, ha elmész.

Sárkány felhők, jó magason,
Eddig csak a felelőtlen szerelmet ismertem,
Mindig hátulról csapott meg.
De most sokkal helytállóbb volt,
Megtervezett, direkt.
Magányos leszek, ha elmész.

Lila lóhere, Anna királynő csipke,
Bíborhaj az arcodban,
Miattad sírok, amikor nem is tudsz róla.
Nem emlékszem, mit gondoltam,
Azt hiszem, elkényeztetsz, túl sok szeretettel.
Magányos leszek, ha elmész.

Virágok a hegyoldalon, őrülten nőnek,
Krikettek elől-hátul ritmusra beszélnek,
Kék folyó árad, lassan és lustán.
Veled tudnék maradni örökké,
És nem venném észre az idő múlását.

Ezek a helyzetek mindig szomorúan végződnek,
A kapcsolatok mindig rosszak lesznek,
Az enyém olyan volt, mint Verlaine-é, és Rimbaud-é,
De így nem lehet összehasonlítani
Azokat a jeleneteket ezzel az üggyel.
Magányos leszek, ha elmész.

El fogsz gondolkodtatni arról, mit is csinálok,
Teljesen eltávolodva tőled.
El fogsz gondolkodtatni arról, mit is mondok,
És eléred, hogy adjak magamnak egy jó beszélgetést.

Keresni foglak a régi Honoluluban,
San Franciscóban és Ashtabulában,
Muszáj elhagynod, tudom,
De látni foglak fenn az égen,
A növő fűben, azokban, akiket szeretek,
Magányos leszek, ha elmész.

Magányos leszek, ha elmész.
Magányos leszek, ha elmész.
Magányos leszek, ha elmész.
Magányos leszek, ha elmész.